여자 신발 37 사이즈 몇mm인가요? (EU 37 한국 사이즈)

여자 신발 37 사이즈는 보통 EU(유럽) 사이즈를 말하며, 한국 신발 사이즈로 보면 대략 235mm 전후로 생각하면 됩니다. 다만 여기서 37이라는 숫자를 무조건 235mm로 바꿔 주문하면 조금 애매할 수 있어요. 브랜드에 따라 EU 37을 230mm에 가깝게 표시하기도 하고 235mm 또는 그 사이로 안내하기도 합니다. 해외 신발을 살 때는 EU 37 = 몇 mm라는 변환값보다 구매하려는 브랜드의 공식 사이즈표에서 EU 37에 대응하는 발 길이를 확인하는 것이 가장 정확합니다.

여자 신발 37 사이즈는 보통 몇mm인가요?

EU 37을 한국에서 익숙한 mm 단위로 바꾸면 약 230~235mm 범위에서 많이 대응됩니다.

유럽 사이즈	한국에서 참고할 사이즈	참고
EU 35	약 220~225mm	브랜드별 차이 있음
EU 36	약 225~230mm	브랜드별 차이 있음
EU 37	약 230~235mm	235mm 전후로 많이 비교됨
EU 38	약 240mm 전후	브랜드별 차이 있음
EU 39	약 245mm 전후	브랜드별 차이 있음

이 표는 어디까지나 해외 신발을 고를 때 참고하기 위한 범위입니다. EU 사이즈와 한국 mm 사이즈가 정확하게 일대일로 대응하는 것은 아니기 때문에 실제 구매에서는 브랜드별 표를 다시 확인해야 합니다.

한국 신발 235를 신으면 EU 37을 선택하면 될까요?

평소 여성 신발 235mm를 신는다면 EU 37을 먼저 확인해볼 수 있습니다. 실제 해외 브랜드에서도 이와 비슷한 구간으로 사이즈를 대응시키는 경우가 많아요.

하지만 평소 235mm를 신는다는 것만으로 EU 37이 반드시 맞는다고 보기는 어렵습니다.

같은 37이라도 운동화와 구두의 착화감이 다르고, 앞코가 좁은 신발은 발볼 때문에 한 사이즈 크게 신는 경우도 있습니다. 반대로 샌들이나 특정 브랜드 제품은 평소 신는 사이즈보다 여유 있게 느껴질 수도 있어요.

특히 해외직구는 교환이나 반품이 번거로운 경우가 있으니 평소 사이즈만 보고 바로 선택하기보다 발 길이와 브랜드 사이즈표를 함께 비교하는 편이 안전합니다.

왜 EU 37 사이즈가 브랜드마다 다를까요?

처음 해외 신발을 찾아보면 가장 헷갈리는 부분입니다. 어떤 표에서는 37이 230mm로 나오고 다른 곳에서는 235mm 정도로 표시되기도 해요.

이유는 간단합니다. EU 37이라는 신발 사이즈 표기와 발 길이 235mm는 서로 다른 사이즈 체계이기 때문입니다.

여기에 제조사가 사용하는 신발 틀과 디자인까지 달라집니다.

같은 EU 37이라도 발볼이 좁은 구두와 여유 있게 만들어진 운동화의 실제 착용감이 같을 수는 없습니다. 브랜드가 자체적으로 제공하는 변환표가 있다면 일반적인 해외 신발 사이즈표보다 그 자료를 먼저 보는 이유도 여기에 있습니다.

발 길이가 230mm라면 37 사이즈가 맞을까요?

발 길이를 직접 재보니 230mm가 나왔다면 EU 37을 무조건 선택하기보다는 해당 제품의 사이즈표를 확인하는 것이 좋습니다.

여기서 발 길이와 신발 자체의 내부 길이를 같은 숫자로 생각하면 안 됩니다. 발이 230mm라고 해서 내부 공간이 정확히 230mm인 신발을 골라야 한다는 뜻은 아니에요.

신발은 발가락이 움직일 공간과 디자인, 양말 두께 등을 고려해야 합니다. 발볼이 넓거나 발등이 높은 사람이라면 길이는 맞아도 신발이 답답하게 느껴질 수 있습니다.

여자 신발 사이즈를 직접 재는 방법은 무엇일까요?

해외 신발을 주문하기 전에 한 번쯤 실제 발 길이를 재보는 것이 좋습니다.

종이 위에 발을 올리고 뒤꿈치의 가장 끝부분부터 가장 긴 발가락 끝까지의 거리를 재면 됩니다. 이때 가능하면 서 있는 상태에서 측정하고 양쪽 발을 모두 재보세요. 사람에 따라 왼발과 오른발의 크기가 조금 다를 수 있기 때문입니다.

예를 들어 측정한 발 길이가 233mm라면 단순히 230mm와 235mm 중 가까운 숫자를 고르는 것보다 구매하려는 브랜드의 사이즈표에서 233mm가 어느 EU 사이즈 구간에 들어가는지 확인하는 방식이 낫습니다.

EU 37과 미국 여자 신발 사이즈도 같을까요?

같지 않습니다.

유럽은 EU, 미국은 US, 영국은 UK처럼 서로 다른 신발 사이즈 체계를 사용합니다. 게다가 미국 사이즈는 남성과 여성의 표기 자체가 달라질 수 있어 해외 쇼핑몰에서 숫자만 확인하면 실수하기 쉽습니다.

확인할 표시	의미
EU 37	유럽 사이즈 체계
230·235	한국에서 익숙한 mm 표기
US	미국 사이즈 체계
UK	영국 사이즈 체계
CM	발 길이 등을 cm로 표시한 값

해외 쇼핑몰에서 37만 표시되어 있다면 먼저 EU 사이즈인지 확인하는 게 좋습니다. 판매 국가나 브랜드에 따라 사이즈 표시 방법이 다를 수 있기 때문입니다.

해외직구에서 37 사이즈를 고를 때 무엇을 확인해야 할까요?

평소 235mm를 신어서 EU 37 제품을 찾았다면 마지막으로 브랜드 공식 사이즈표 → 제품 디자인 → 발볼 → 구매자 후기 정도는 확인해보는 것이 좋습니다.

특히 후기에서 정사이즈, 작게 나옴, 발볼이 좁음 같은 내용이 반복되는지 살펴보면 실제 선택에 도움이 됩니다. 다만 다른 사람의 발 모양과 자신의 발 모양은 다르기 때문에 후기는 공식 사이즈표를 보완하는 정도로 활용하는 편이 좋습니다.

여자 신발 37 사이즈가 몇 mm인지 하나의 숫자로 답해야 한다면 235mm 전후라고 생각하면 이해하기 쉽습니다. 다만 실제 대응 범위는 브랜드에 따라 약 230~235mm 정도로 달라질 수 있어요. 평소 235mm를 신는다면 EU 37을 우선 살펴보되, 해외직구처럼 사이즈 교환이 번거로운 구매라면 제품 페이지에 나온 공식 사이즈표와 자신의 실제 발 길이를 마지막으로 비교해보고 주문하는 것이 가장 확실합니다.

자주 묻는 질문